Persian Language Services

Choose the Persian service you need. Each link below goes to the full service page with pricing, turnaround, and a quote form.

Persian Translation

Persian to English and English to Persian by native human translators.

View translation service →

Certified Persian Translation

For USCIS, US courts, universities, and credential evaluators (WES, ECE, IEE).

View certified service →

Persian Interpreter

In-person, telephone, video remote, and court interpreting nationwide.

View interpreting service →

Persian Telephone Interpreting

Over-the-phone Persian interpreting that connects in minutes.

View phone interpreting →

Persian Court Interpreting

Court-experienced Persian interpreters for depositions and hearings.

View legal services →

Persian Transcription

Audio and video Persian transcription, with optional English translation.

View transcription service →

About the Persian Language

Persian is the Western Iranian language known as Farsi in Iran, Dari in Afghanistan and Tajik in Tajikistan, with roughly 110 million speakers when all three are counted together. Iran and Afghanistan write it in the Perso-Arabic script; Tajikistan uses Cyrillic. The three standards share most of their grammar and formal vocabulary, so a Farsi speaker can read a Dari document, but everyday speech, pronunciation and official terminology differ enough that we assign interpreters by country. In the United States the largest Persian-speaking communities are Iranian, followed by Afghans resettled since 2021, and most translation work is Iranian shenasnameh booklets, Afghan tazkiras, degree certificates and asylum evidence.

  • Primary regions: Iran, Afghanistan (Dari), Tajikistan (Tajik) and Persian-speaking communities in California, New York, Texas and Washington DC
  • Language origin / family: Indo-European, Iranian language family
  • Estimated speakers: Around 110 million speakers worldwide

More Persian Resources

Request a callback

Get a quote