Aramaic Language Services

Choose the Aramaic service you need. Each link below goes to the full service page with pricing, turnaround, and a quote form.

Aramaic Translation

Aramaic to English and English to Aramaic by native human translators.

View translation service →

Certified Aramaic Translation

For USCIS, US courts, universities, and credential evaluators (WES, ECE, IEE).

View certified service →

Aramaic Interpreter

In-person, telephone, video remote, and court interpreting nationwide.

View interpreting service →

Aramaic Telephone Interpreting

Over-the-phone Aramaic interpreting that connects in minutes.

View phone interpreting →

Aramaic Court Interpreting

Court-experienced Aramaic interpreters for depositions and hearings.

View legal services →

Aramaic Transcription

Audio and video Aramaic transcription, with optional English translation.

View transcription service →

About the Aramaic Language

Aramaic survives today in Neo-Aramaic dialects spoken by Assyrian and Chaldean Christian communities, and the United States has some of the largest outside the Middle East. Metropolitan Detroit and the Chicago area are the main centers, with smaller communities in Phoenix, San Diego, and Turlock, California. Requests usually involve church baptismal and marriage records, older civil documents from Iraq or Syria, and asylum declarations. Dialects differ enough that we confirm which variety a document or speaker uses before assigning a linguist.

  • Primary regions: Iraq, Syria, Turkey
  • Language origin / family: Mesopotamia
  • Estimated speakers: 1 million

More Aramaic Resources

Request a callback

Get a quote